登录
[宋] 寇准
高楼聊引望，杳杳一川平。
野水无人渡，孤舟尽日横。
荒村生断霭，古寺语流莺。
旧业遥清渭，沉思忽自惊。
《春日登楼怀归》现代文译文：
独自登上高楼远眺 一马平川延伸向天际 野渡口不见人影 孤舟整日横泊岸边 荒村笼罩着断续的烟霭 古寺里传来黄莺的啼鸣 遥想清渭河畔的故园 沉思中蓦然惊醒
赏析：
这首五律展现了诗人典型的含蓄深沉的抒情风格。诗人通过登高远眺的视角，以"杳杳"、"无人"、"孤舟"等意象，构建出一幅空旷寂寥的春日图景。中间两联对仗工整，"野水"对"荒村"，"古寺"对"旧业"，在空间上形成由近及远的层次感。
艺术手法上，诗人善用反衬：春日本该生机盎然，却写"无人渡"、"尽日横"的孤寂；莺啼本应欢快，却置于"古寺"的沧桑背景中。尾联"沉思忽自惊"的转折尤为精妙，将外在景物与内心思绪自然衔接，表达了对仕途生涯的复杂感悟。
情感表达含蓄而深刻，表面写景，实则抒怀。从"旧业遥清渭"可见诗人对故乡的思念，而"忽自惊"则暗示了其作为政治家的忧患意识。整首诗在平淡的景物描写中，蕴含着诗人对人生际遇的深沉思考。
微信扫一扫
寇准诗词推荐