登录
[宋] 寇准
务闲公府都无事，骑吏前驱引马行。
雨霁晚街官柳色，日长春寺讲钟声。
云山已有终南秀，泉石犹思洛下清。
闻道曲江新水满，欲携歌管出重城。
《长安春书》现代文译文： 官衙清闲无事可忙，随从骑马在前引路徜徉。雨后天晴晚街官柳新翠，春日渐长春寺钟声悠扬。终南云山已显秀丽姿色，心中泉石仍念洛阳风光。听闻曲江新涨春水盈盈，真想带着乐器出城游赏。
赏析：
这首七律展现了宋代名相诗人难得的闲适时光。诗人以"务闲公府"开篇，通过"骑吏前驱"的细节，勾勒出春日巡察的从容姿态。中间两联对仗工整，"雨霁晚街"与"日长春寺"形成时空对照，"云山终南"与"泉石洛下"构成地理呼应，既有眼前长安春景的描绘，又暗含对洛阳旧游的怀念。尾联"曲江新水"的传闻引出"携歌管出城"的雅兴，将文人墨客的闲情逸致表现得淋漓尽致。全诗笔调清新明快，在描绘长安春色的同时，也透露出诗人对自然山水的向往之情。
微信扫一扫
寇准诗词推荐