登录
[宋] 寇准
苍芷溪烟晻霭山，翛然城角起天端。
《苍茫暮色里的诗意觉醒——诗人<句>新解》
赏析： 寇公此联以十四字构筑起一个立体的诗意空间。"苍芷溪烟"与"晻霭山"形成纵向的空间叠映，青翠的香草与迷蒙的溪烟在山间交融，宛如一幅水墨渐次晕染。而"翛然城角起天端"则突然打破静谧，以飞檐的动态切割暮色，在静止的画面上划出灵动的线条。诗人将视觉从地面引向天际，通过"翛然"的倏忽之感，暗示着某种超越尘世的顿悟。城墙的硬朗线条与烟霭的柔软质感形成奇妙对照，恰似诗人刚直品格与细腻诗心的完美统一。
现代文译文： 溪畔苍翠的香芷浮动着轻烟 暮霭沉沉笼罩着静默群山 忽然间——城楼飞檐刺破天际线 在混沌中划出清醒的锋芒
微信扫一扫
寇准诗词推荐