登录
[宋] 寇准
年加心地转如灰，书箧经旬亦懒开。
诗句偶吟皆感事，文章无用独伤才。
秋蝉残韵摇疏树，夕照寒光下古台。
闲绕岸莎看野水，暗流红叶不重回。
《成安秋望有怀》现代文译文：
年岁渐长心境如死灰， 书箱积尘多日懒打开。 偶吟诗句皆因事感慨， 文章无用空负我才。 秋蝉断续声摇疏枝， 夕阳寒光洒落古台。 漫步岸边看野水闲， 暗流卷红叶不归来。
赏析：
这首七律展现了诗人晚年深沉的人生感慨。诗中"年加心地转如灰"开篇即奠定全诗灰暗基调，通过"书箧懒开""文章无用"等意象，表达了对仕途失意、才无所用的苦闷。"秋蝉残韵""夕照寒光"的景物描写，既点明时令，又暗喻人生迟暮。尾联"暗流红叶不重回"尤为精妙，以流水带走红叶喻示时光流逝、盛年不再的永恒遗憾，将个人感伤升华为普遍的人生体验。
艺术手法上，诗人善用对比：疏树与残蝉、古台与寒光形成空间上的对照；"闲绕岸莎"的从容与"不重回"的怅惘构成情感张力。全诗情景交融，将萧瑟秋景与落寞心境完美结合，体现了宋代文人诗"以景写情"的典型特征。
微信扫一扫
寇准诗词推荐