登录
[宋] 寇准
荐承丹诏抚凋残，适值年丰万井安。
旧职尚兼黄阁贵，前驱新拥碧油寒。
静怜风竹经宵听，老爱山云尽日看。
魂梦不知关塞外，有时犹得到金銮。
《初到长安书怀》赏析
此诗为诗人初到长安时所作，展现了一位重臣在政治生涯转折期的复杂心境。诗中既有对皇恩的感念，又有对闲适生活的向往，更暗含对朝堂的眷恋。
现代文译文： 承蒙圣旨抚慰这方凋敝之地， 恰逢丰年万家安乐祥和。 旧职仍带着黄阁的尊贵， 新赴任时碧油幢前寒意袭人。 静夜爱听风吹竹林的声响， 年老更喜整日观赏山间云卷云舒。 梦中不觉身在边关之外， 偶尔还能魂游金銮殿前。
微信扫一扫
寇准诗词推荐