登录
[宋] 寇准
临晋迎清跸，灵坛备克禋。
荐诚祠后土，求福为蒸民。
展义王猷远，推恩庆赐均。
千官陪汉祀，万国奉虞巡。
仗卫明初日，郊原丽上春。
花飞函谷路，柳暗大阳津。
宿麦深藏雉，柔桑远映人。
河流回二陕，山势壮三秦。
箫鼓闻睢上，旌旗过渭滨。
天声惊远野，兵气慑边邻。
在镐皇欢洽，横汾睿藻新。
周南惭滞迹，空想属车尘。
《和御制祀后土》现代文译文：
圣驾来到临晋之地，神圣祭坛准备虔诚祭祀。以赤诚之心供奉后土之神，祈求福泽庇佑天下苍生。彰显帝王德政的深远意义，广施恩泽使万民同庆。百官随行仿效汉朝祭祀之礼，万国来朝如同舜帝巡狩之仪。仪仗鲜明映照着初升朝阳，郊野春光分外明丽。函谷关道路落英缤纷，大阳渡口柳荫浓密。越冬麦田深处野雉隐现，柔嫩桑林远处人影依稀。黄河水环绕陕地流淌，巍峨山势更显三秦雄奇。箫鼓声从睢水岸传来，旌旗招展渡过渭水之滨。天籁之音震动四野，军威赫赫震慑边陲。镐京洋溢着皇家欢庆，汾水畔圣上新作华章。我如《周南》般惭愧滞留，只能遥想御驾扬起的尘埃。
赏析：
这首应制诗展现了诗人作为政治家的恢弘气度与诗人的细腻笔触。全诗以"祀后土"大典为主线，在三个方面独具匠心：
一是空间铺陈极具层次。从"临晋"到"三秦"，由"函谷路"至"渭滨"，地理意象的推移形成宏大的祭祀画卷，暗合帝王"巡狩四方"的治国理念。特别是"河流回二陕，山势壮三秦"一联，以山河形胜喻指王朝根基稳固。
二是礼乐意象的精心构建。"箫鼓"与"旌旗"、"天声"与"兵气"的对照，既展现祭祀的庄严，又暗示武备的强盛。这种文武并重的描写，折射出北宋初期励精图治的时代特征。
三是情感表达含蓄而深沉。尾联用"周南"典故，表面自谦滞留地方，实则暗含对中央政事的关切。"空想属车尘"的结句，以虚笔收束全篇，留下悠远余韵，体现着宋代士大夫"身在江湖，心存魏阙"的政治情怀。
微信扫一扫
寇准诗词推荐