登录
[宋] 寇准
戒井铜龙漏水平，玉轮初满物华清。光连南极星辉正，影泛中天帝宇明。风来蘋末披轻雾，香湿兰丛浥零露。绛河横度灿云章，灵鹊群飞绕宫树。法久照兮庆昌时，乐芳宴兮忘疲。敷睿文兮玩澄景，当严更兮渐永。九门秘邃敞尧宸，霭霭金波瞩目频。进牍岂能抽鄙思，赓歌深愧预朝伦。
《奉和御制中秋翫月歌》赏析
这首应制诗展现了诗人作为朝廷重臣的典雅文风与忠诚品格。全诗以中秋月夜为背景，通过层层铺陈，构建出皇家月宴的恢弘气象。
在艺术手法上，诗人善用意象叠加。"铜龙漏"与"玉轮"形成人工与自然的对照，"南极星"与"中天帝宇"构成天地呼应。中间"风来蘋末"四句，以细腻笔触描绘月下景物，蘋藻轻雾、兰丛凝露的细节，与绛河云章、灵鹊绕树的壮阔景象相映成趣。
情感表达上，诗人通过"庆昌时""乐芳宴"等词句，既歌颂盛世，又暗含劝勉之意。结尾"进牍""赓歌"的自谦，恰如其分地表现了臣子在御前赋诗时应有的恭谨态度。全诗在应制诗的框架内，既完成了歌功颂德的使命，又保持了诗歌的艺术品格。
现代文译文： 铜龙漏壶水平静， 明月新满万物清。 银光连接南极星， 月影映照天宫明。 微风吹动蘋藻雾， 兰丛沾湿夜露莹。 银河横贯彩云现， 喜鹊纷飞绕宫庭。 圣明久照庆盛世， 华宴欢娱忘倦情。 铺展睿智赏清景， 夜渐深沉更漏清。 九重宫门开圣殿， 金色月光耀眼频。 呈献诗章难尽意， 续作新歌愧群英。
微信扫一扫
寇准诗词推荐