登录
[宋] 寇准
年长追游兴渐凋，况兼巴峡景萧萧。
闲斋为谢杨花到，时拂残书慰寂寥。
《春昼》赏析
现代文译文： 年岁渐长，寻欢作乐的兴致慢慢消减， 更何况眼前是巴峡一带萧瑟的风景。 闲居的书斋里，为谢绝杨花的打扰， 不时拂拭案头残存的书籍，聊慰心中寂寥。
赏析： 这首七绝展现了诗人晚年淡泊自守的生活状态。首句"年长追游兴渐凋"直抒胸臆，道出岁月流逝带来的心境变化。"巴峡景萧萧"的意象选择精当，既实写眼前景，又暗喻人生晚景。后两句通过"谢杨花"与"拂残书"两个细节动作，生动勾勒出诗人独处书斋的闲适生活。一个"谢"字见出诗人主动远离尘嚣的决断，"拂"字则透露出对典籍的珍视。全诗语言简净，意境清幽，在平淡的叙述中流露出历经沧桑后的从容与智慧，展现了宋代士大夫典型的精神追求。
微信扫一扫
寇准诗词推荐