登录
[宋] 寇准
春尽江天景寂寥，思乡还共楚云过。
林花经雨香犹在，堤柳无风絮自飘。
水国独惭临县邑，烟郊争合负渔樵。
青梅时节迟归计，且逐馀芳殢酒瓢。
《春晚书事》现代文译文： 暮春时节江天间景色渐显寂寥，我的乡愁随着楚地的云朵一同飘荡。林间花朵虽经雨水洗礼芳香犹存，堤岸垂柳无需风催便自在地飞絮飘扬。面对水乡美景却愧对治下百姓，烟雨郊野本该属于渔樵的生活。青梅成熟的时节归期一再推迟，不如追逐残余春色醉饮一瓢酒。
赏析：
这首七律展现了诗人作为政治家的另一面——细腻敏感的诗人情怀。诗歌通过"春尽"的特定时节，构建出一个充满矛盾张力的艺术空间。
首联以"寂寥"定调，将广袤"江天"与飘渺"楚云"相对，形成空间上的张力。诗人巧妙地将抽象的思乡之情具象化为可随云飘荡的实体，体现了宋代诗歌"化虚为实"的艺术特色。
颔联对仗精工，"林花"与"堤柳"、"经雨"与"无风"形成巧妙呼应。特别是"絮自飘"三字，既写柳絮飘飞的自然景象，又暗喻诗人漂泊无定的仕宦生涯，物我交融，意境深远。
颈联转折，展露诗人作为地方官的身份焦虑。"水国"美景与"临县邑"的责任形成强烈反差，"烟郊"的理想化生活与现实的官场身份产生冲突。这种仕与隐的矛盾，正是宋代士大夫的典型心理。
尾联以"青梅时节"呼应开篇的"春尽"，完成时间上的闭环。"迟归计"与"殢酒瓢"的抉择，最终以暂借酒樽消解愁绪作结，体现了宋代文人"外儒内道"的精神特质。全诗在景物描写中层层递进地展现内心世界，堪称宋代抒情诗的典范之作。
微信扫一扫
寇准诗词推荐