登录
[明] 魏学洢
薄暮远音至，戚戚心恐慄。
向前视尺函，手书粲分列。
妾颜三五月，夜夜清光缺。
思君历秋冬，惠□□□□。
《拟古仍古韵 其十七》赏析
这首五言古诗以女子口吻抒写相思之情，通过"薄暮""尺函""清月"等意象，构建出凄清幽独的意境。诗中"戚戚心恐慄"与"夜夜清光缺"形成情绪呼应，将外在景物与内心活动巧妙融合。
现代文译文： 黄昏时分远方来信， 忧惧不安心中战栗。 上前细看尺素书信， 字迹分明粲然在目。 妾身容颜如三五之月， 夜夜清辉总有亏缺。 思念君子历经秋冬， （末句残缺，或为"惠风何时至"之意）
微信扫一扫
魏学洢诗词推荐