登录
[明] 魏学洢
冬意绝萧瑟，楼头日日阴。
愆期雪不至，无厌雨偏淫。
展恨频看史，凝愁独拥衾。
自知人性后，惆怅到于今。
《冬楼愁思录》
赏析：此诗以冬日阴郁为背景，通过"愆期雪""无厌雨"的意象对比，展现诗人期待落空的怅惘。"展恨看史"与"凝愁拥衾"的细节描写，将历史沉思与当下孤寂交织，末句"自知人性后"道破世情洞明后的永恒惆怅，使个人愁绪升华为对人性本质的哲学思考。
现代文译文： 冬日的萧瑟已到极致 阁楼终日笼罩在阴霾里 逾期不至的初雪让人空等 唯有这厌人的雨下个不停
摊开史册频频排解愁绪 裹紧被褥独自凝结忧伤 自从悟透人性真相之后 这份怅惘便缠绕至今
微信扫一扫
魏学洢诗词推荐