登录
[明] 魏学洢
淫风扇齐梁，遗事供唾骂。
读至乐陵妃，忽然涕盈把。
可怜乐陵别，握手泪潺潺。
带玦割相赠，此去何时还。
郎留壁花白，郎去池水殷。
恨恨肠寸绝，玦莫留人间。
天乎如有情，玦当化为环。
《读史述 其二十八 乐陵王妃》赏析
这首七言古诗以乐陵王妃的悲剧爱情为切入点，通过精炼的语言和深沉的意象，展现了历史长河中个体命运的悲怆。
首联"淫风扇齐梁，遗事供唾骂"以宏阔笔法勾勒时代背景，用"淫风"二字直指齐梁时期的奢靡风气，为下文王妃的悲剧埋下伏笔。诗人读史至此"涕盈把"，将个人情感与历史叙事融为一体。
中段四句细腻刻画离别场景："握手泪潺潺"的动情描写，"带玦割相赠"的决绝举动，一问"此去何时还"道尽生离死别之痛。诗人运用"壁花白"与"池水殷"的色彩对比，暗示时光流逝与思念之深，其中"殷"字既指池水颜色，又暗含血泪之意。
末四句情感达到高潮："恨恨肠寸绝"的直抒胸臆，"玦莫留人间"的绝望呼喊，最终升华出"玦当化为环"的凄美祈愿。玉玦本为决绝象征，诗人却期盼其化为团圆之玉环，这一意象转换既体现对悲剧命运的无奈，又寄托了超越时空的美好愿望。
全诗以史为镜，以情为纬，通过乐陵王妃的个体遭遇，折射出乱世中女性命运的普遍悲剧。诗人以简练笔法营造出深沉意境，在历史叙事中注入强烈的人文关怀，展现了明代诗人对历史与人性的深刻思考。
现代文译文： 齐梁时期淫靡之风盛行， 那些往事只配受人唾骂。 但读到乐陵王妃的故事， 突然让我泪流满面。
可怜那乐陵王离别时， 握着她的手泪如雨下。 割下玉佩相赠作别离， 这一去何时才能回家？
郎君留下的墙壁花饰已泛白， 郎君离去后池水变得深红。 怨恨让肝肠寸寸断裂， 这玉佩不该留在人间。
苍天啊若真有情意， 就让这玉玦化作团圆之环吧。
微信扫一扫
魏学洢诗词推荐