登录
[明] 魏学洢
春风媚佳节，同游山之阿。
何用相赠遗，下山摘女萝。
女萝非有私，赠遗颇相宜。
托根北山侧，施蔓南山陂。
但存缠绵意，不怨相逢迟。
怯怯爱春华，及时愿扬辉。
既邀眄睐荣，甘同秋草萎。
同床而各梦，缱绻空尔为。
《拟古仍古韵 其八》赏析
这首拟古诗以春日同游为背景，通过"女萝"意象的层层铺展，展现了诗人对人际关系的深刻思考。诗歌语言古朴典雅，情感表达含蓄蕴藉。
现代文译文： 春风装点着美好节日，我们一同游赏在山坳。何必刻意准备赠礼，下山时采摘些女萝就好。女萝本无偏私之心，作为赠礼却正相宜。它的根须扎在北山坡，藤蔓却伸展到南山地。只要存着缠绵的情意，便不怨恨相逢太迟。它羞怯地爱慕春光，渴望及时绽放光辉。既然获得青睐荣耀，甘愿与秋草一同枯萎。同床而卧却各怀心事，这般缠绵又有何意义？
微信扫一扫
魏学洢诗词推荐