登录
[明] 魏学洢
我本无心人，啁笑杂凌厉。
我本有心人，临岐惜分袂。
季也知我者，不言领深意。
昵我坟典志，去我卒岁计。
譬人慕青山，梦里皆诗思。
及睹青山色，锦囊无一字。
春风好相忆，一鼓莲花枻。
《别蒋季》现代文译文：
我本是随性之人 谈笑间锋芒毕露 我本是重情之人 临别时难舍难分
蒋季最懂我心 无需言语便知我意 他亲近我的学问志向 却远离我的生计盘算
就像有人向往青山 梦中尽是诗情画意 待到真正面对青山 却写不出半句诗句
愿春风代我相忆 摇动莲舟的桨声 就是我们重逢的约定
赏析：
这首赠别诗展现了诗人矛盾而真实的内心世界。开篇"无心"与"有心"的自我剖白，构成情感张力，既洒脱又深情。"季也知我者"四句点明知己情谊的珍贵，蒋季理解诗人的精神追求却疏于现实关怀。
诗中"青山"意象运用巧妙：前为梦中诗思的寄托，后成面对真景时的无言，暗喻理想与现实的落差。这种"欲辩已忘言"的体验，深化了离别的怅惘。
末句"春风相忆"的嘱托，以"莲花枻"作结，既清新雅致，又暗含佛教超脱之意。全诗在矛盾中见真性情，在离别中显深交，语言简练而意蕴悠长，展现了明代士人特有的精神风貌与情感表达方式。
微信扫一扫
魏学洢诗词推荐