登录

《幽径 其二》明魏学洢原文赏析、现代文翻译

[明] 魏学洢

《幽径 其二》原文

焉得无人境,图书杂鸟鱼。

蕉花酿雨露,桐叶谱居诸。

旧伴携孤鹤,新诗挂蹇驴。

眷兹浑欲舞,身履定何如。

现代文赏析、翻译

《幽径 其二》现代文译文:

何处寻得这无人之境, 书卷与飞鸟游鱼相伴而生。 芭蕉花承接着雨露酝酿, 梧桐叶沙沙如古调声声。

旧时知己牵着孤傲白鹤, 新作诗句挂在瘦驴背身。 眷恋此景几乎要翩然起舞, 这般处境,究竟是何等人生?

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号