登录
[明] 魏学洢
番儿歌阿干，鲜卑山色寒。
阿干歌声苦，鲜卑水酸楚。
武皇虎豹威，猛力廓郊圻。
骨肉快相啖，诸儿还日稀。
秦川血没腕，六宫已灰飞。
为歌阿干曲，曲终泪沾衣。
赏析： 这首《读史杂述 其七》以鲜卑民歌"阿干"为引，展现了历史的残酷与悲凉。诗人通过"山色寒""水酸楚"的意象，营造出凄冷氛围。"武皇"四句揭示权力斗争的残酷本质，"骨肉相啖"直指皇室亲情沦丧。末四句以"血没腕""灰飞"的惨烈画面，与开篇民歌呼应，形成强烈反差，最终以泪沾衣作结，余韵悠长。全诗以民歌起兴，以史实为证，表达了对历史悲剧的深刻反思。
现代文译文： 鲜卑少年唱着阿干歌， 塞外群山透着寒意多。 阿干的歌声充满苦涩， 鲜卑的河水也泛酸楚。
武帝展现虎豹般威严， 以猛力开拓边疆地域。 至亲骨肉竟相残杀， 皇子们日渐稀少难聚。
秦川大地血深没手腕， 六宫嫔妃已灰飞烟灭。 当再次唱起阿干曲， 曲终时泪水沾湿衣襟。
微信扫一扫
魏学洢诗词推荐