登录
[唐] 高骈
海棠初发去春枝，首唱曾题七字诗。
今日能来花下饮，不辞频把使头旗。
《对花呈幕中》赏析
这首诗展现了诗人作为边关统帅的文人情怀。首句"海棠初发去春枝"以海棠初绽起兴，暗含时光流转之意。"去春枝"三字既写实景，又暗喻岁月更迭，为全诗奠定感时伤怀的基调。
次句"首唱曾题七字诗"转入回忆，诗人自述昔日曾为海棠赋诗，一个"曾"字道出物是人非之感。七言绝句的形式选择，恰与"七字诗"的自我指涉形成巧妙呼应。
后两句笔锋一转，写当下花下畅饮之乐。"今日能来"四字暗含历经沧桑后的欣慰，而"不辞频把使头旗"的细节尤为精妙——身为节度使的诗人，在花前仍不忘公务，频频举起象征权力的旌旗，这一动作既展现了位高权重的身份，又流露出文人雅士的本色。
全诗仅28字，却将时光变迁、身份转换、雅集之乐等多重意蕴熔于一炉。诗人以举旗的动作收束全篇，使武将与文人的双重形象跃然纸上，堪称晚唐边塞诗中的精品。
现代文译文： 去年春天的枝条上 海棠初绽时 我曾率先为它题写七言诗 而今又能在这花树下畅饮 我不推辞频频举起 节度使的旌旗
微信扫一扫
高骈诗词推荐