登录
[唐] 高骈
为爱君山景最灵,角冠秋礼一坛星。
药将鸡犬云间试,琴许鱼龙月下听。
自要乘风随羽客,谁同种玉验仙经。
烟霞淡泊无人到,唯有渔翁过洞庭。
《和王昭符进士赠洞庭赵先生》赏析
这首诗展现了诗人对隐逸生活的向往和对仙道境界的追慕。诗人以洞庭君山为背景,描绘了一幅超然物外的隐士生活图景。
首联"为爱君山景最灵,角冠秋礼一坛星"点明地点和时节,君山灵秀的景色与秋夜星辰相映成趣。"角冠"暗示主人公的隐士身份。颔联"药将鸡犬云间试,琴许鱼龙月下听"运用典故,写隐士炼药修行的生活,琴声与自然相融的意境。颈联"自要乘风随羽客,谁同种玉验仙经"直抒胸臆,表达追随仙人的愿望,同时感叹知音难觅。尾联"烟霞淡泊无人到,唯有渔翁过洞庭"以景结情,烟霞中的渔翁形象,恰是诗人心中理想生活的写照。
全诗语言清丽,意境空灵,将隐逸情怀与仙道追求完美融合,体现了唐代士人对超脱尘世的精神向往。
现代文译文: 只因爱慕君山景色最为灵秀, 头戴方巾在秋夜祭拜满天星辰。 炼制的仙药要让鸡犬在云间试尝, 抚琴时允许鱼龙在月下聆听。 我本想要乘风追随羽化仙人, 可有谁与我一同验证种玉的仙方? 烟霞缭绕的淡泊之地无人造访, 只有那渔翁独自划过洞庭湖面。