登录
[唐] 韩翃
淮南芳草色，日夕引归船。
御史王元贶，郎官顾彦先。
光风千日暖，寒食百花燃。
惆怅佳期近，澄江与暮天。
《送蒋员外端公归淮南》赏析
此诗以淮南春色为背景，通过描绘归途景象与同僚相送的情境，抒发了诗人对友人归乡的复杂情感。全诗情感由欢欣渐入惆怅，展现了诗人送别诗特有的温婉风格。
现代文译文： 淮南的芳草染绿了视线， 暮色中牵引着归乡的航船。 御史王元贶前来相送， 郎官顾彦先也在此话别。 和煦春风已温暖千日时光， 寒食时节百花如火绽放。 临近佳期却心生惆怅， 唯见澄澈江水融入暮色苍天。
微信扫一扫
韩翃诗词推荐