登录
[唐] 杜甫
老年常道路,迟日复山川。
白屋花开里,孤城麦秀边。
济江元自阔,下水不劳牵。
风蝶勤依桨,春鸥懒避船。
王门高德业,幕府盛才贤。
行色兼多病,苍茫泛爱前。
在遥远的唐朝,有一个名叫杜甫的诗人,他写下了《行次古城店泛江作》这首诗。诗中,他描绘了自己年老迟暮,身处山水之间,孤寂的古城,麦穗飘香的麦田,还有那宽阔的江水。他表达了对幕府中各位才子的敬仰,同时也抒发了自己因病痛而苍茫前行的感慨。
现代文译文如下:
我年事已高,行走在曲折的路上,在阳光的照耀下,再次欣赏到熟悉的河山。白墙黑瓦的花开里,孤城静立在麦穗飘香的地方。我渡过宽阔的江水,无需劳烦拉船的工具。风中的蝴蝶勤快地依附着船桨,而春日的海鸥却懒洋洋地避开了船只。幕府中的各位高人,你们品德高尚,才情横溢。然而,我因病痛缠身,前路苍茫,只能怀着爱意在波涛中前行。
在杜甫的诗中,我们可以看到他对自然的热爱,对人生的感慨,以及对幕府中各位才子的敬仰。他虽年老病痛,但仍怀着对前路的期待和爱意,这是他的人生态度,也是他诗歌中永恒的主题。