登录
[唐] 杜甫
细草微风岸，危樯独夜舟。
星垂平野阔，月涌大江流。
名岂文章著，官应老病休。
飘飘何所似，天地一沙鸥。
《旅夜书怀》现代文赏析：
这首诗创作于诗人晚年漂泊西南时期，通过夜泊江岸的所见所感，展现了诗人孤寂落寞的心境和深沉的人生感慨。
首联"细草微风岸，危樯独夜舟"，以细腻的笔触勾勒出江岸夜景：微风吹拂细草，孤舟独系危樯。一个"独"字奠定了全诗孤寂的基调，暗示诗人漂泊无依的处境。
颔联"星垂平野阔，月涌大江流"转入壮阔的远景描写：繁星低垂平野，月光随江流涌动。这两句以雄浑的笔力描绘出天地之壮阔，反衬出诗人的渺小孤独，形成强烈的对比效果。
颈联"名岂文章著，官应老病休"直抒胸臆：名声岂能靠文章显达？官职本该因老病而休。这里既有对自身遭遇的无奈，也暗含对时局的不满。
尾联"飘飘何所似，天地一沙鸥"以沙鸥自喻，将个人命运与天地之大相对照，形象地表达了漂泊无依之感，意境深远，余韵悠长。
全诗由景入情，情景交融，展现了诗人晚年沉郁顿挫的诗风。诗人将个人命运置于广阔天地之间，既有对现实的无奈，又保持着超然物外的精神境界，体现了诗人诗歌"沉郁顿挫"的典型风格。
现代文译文： 微风吹拂着岸边的细草， 高耸的桅杆下停泊着孤舟。 繁星低垂映照着辽阔的原野， 月光随着大江奔涌而流。 名声岂能靠文章显达？ 官职本该因老病而休。 我这般飘零像什么呢？ 就像天地间一只孤独的沙鸥。
微信扫一扫
杜甫诗词推荐