登录
[唐] 杜甫
丞相祠堂何处寻，锦官城外柏森森。
映阶碧草自春色，隔叶黄鹂空好音。
三顾频烦天下计，两朝开济老臣心。
出师未捷身先死，长使英雄泪满襟。
《蜀相》现代文译文： 丞相的祠堂该去哪里找寻？ 锦官城外那柏树森森的地方。 碧绿的春草映照着台阶， 黄鹂隔着树叶徒然唱着动听的歌。
当年三顾茅庐商讨天下大计， 辅佐两朝展现老臣的赤胆忠心。 可惜出师未捷便先离世， 让后世英雄们泪湿衣襟。
赏析： 这首七律是诗人咏怀诸葛亮的代表作，通过寻访武侯祠的所见所感，表达了对这位蜀汉贤相的深切缅怀。
诗歌以"寻"字开篇，暗示诗人对先贤的追慕之情。首联点明祠堂位置，以"柏森森"营造庄严肃穆的氛围。颔联写景，用"自春色"与"空好音"的对比，暗含物是人非的感慨。颈联高度概括诸葛亮一生功业，"三顾""两朝"对仗工整。尾联"出师未捷身先死"道出千古遗憾，结句"英雄泪满襟"将个人情感升华为普世共鸣。
全诗情景交融，既有对历史人物的客观评价，又饱含诗人自身的家国情怀。诗人借古抒怀，既表达了对诸葛亮"鞠躬尽瘁"精神的崇敬，也暗含对自己报国无门的悲叹。诗中"老臣心"与"英雄泪"的呼应，展现了士人共通的精神追求，具有穿越时空的感染力。
微信扫一扫
杜甫诗词推荐