登录

《社日两篇 其一》唐杜甫原文赏析、现代文翻译

[唐] 杜甫

《社日两篇 其一》原文

九农成德业,百祀发光辉。

报效神如在,馨香旧不违。

南翁巴曲醉,北雁塞声微。

尚想东方朔,诙谐割肉归。

现代文赏析、翻译

原作译文:《社日两篇 其一》古诗正文解读:这一首描述祭神的盛况。 农业给人衣食所依赖,成就了他的业绩。社日的祭仪世代流传下来仍然辉耀如日,万物受其滋育之惠恩得以茂盛不衰,充满了人们精神上一股活跃向上的氛围。“九”代表极多之数,象征农业的丰收,农事的成功。农业是立国之本,社日祭仪的举行,是感谢神灵的赐予,祈求来年继续得到神灵的护佑。社日祭神的馨香之气,自古以来没有违背过。社日祭神,神灵必在,社稷神的作用和意义,由此可见一斑。南方的老人喝着巴曲美酒,北方的雁群听到塞外歌声听出了其中的悲凉之意。我仍然想起古代的东方朔,他诙谐幽默,割肉奉亲。

原创赏析:这首诗描绘了社日的祭仪给人们带来的繁荣和和谐的气氛。诗人通过描述农业的丰收、祭仪的神圣和老人、雁群的诙谐幽默,表达了对社日的敬仰和对生活的热爱。同时,诗中也透露出对古代贤人的怀念和敬仰,表达了对孝道的重视和传承。整首诗充满了对生活的热爱和对未来的希望,是一首充满正能量的诗篇。

此外,诗中“九农成德业,百祀发光辉”一句,也表达了诗人对农业的重视和对社日祭仪的赞美。诗人认为农业是立国之本,社日祭仪则是为了感谢神灵的赐予和祈求来年的庇佑,这种信仰和敬仰也是诗人对生活的态度和价值观的体现。

总的来说,这首诗是一首充满正能量的诗篇,通过对社日祭仪的描绘和对生活的赞美,表达了诗人对生活的热爱和对未来的希望。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号