登录
[唐] 杜甫
百顷风潭上,千重夏木清。
卑枝低结子,接叶暗巢莺。
鲜鲫银丝脍,香芹碧涧羹。
翻疑柁楼底,晚饭越中行。
好的,以下是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:
《陪郑广文游何将军山林十首 其二》是唐代诗人杜甫的一首山水诗。此诗以风潭与夏木相映成趣为主线,穿插诗人与广文、何将军的交往,诗情、画意、友情融为一体。
首联“百顷风潭上,千重夏木清。”诗人用极富诗意的笔触勾勒出风潭与夏木清幽的环境。百顷风潭指风潭之大,可能因夏风而激起层层波浪,故称风潭。“千重”二字显现出夏木葱茏,枝叶交织的低垂树冠之盛。在如此壮美的山水之中,诗人自然而然地引出了与此次游赏相关的另一位人物——郑广文。
颔联“卑枝低结子,接叶暗巢莺。”生动描绘了树上的情景。卑枝,即低枝。低枝上果实累累,黄莺在接叶隐密的巢中欢歌。这一联以细腻的笔触,描绘了动人的山林之景。诗人通过拟人化的手法,赋予了树木和鸟类以生命和情感,使得诗歌充满了生机和活力。
颈联“鲜鲫银丝脍,香芹碧涧羹。”诗人继续描绘山林的美食。新鲜的鲫鱼银丝脍,香芹碧涧的羹汤美味可口。这一联不仅展示了诗人高超的烹饪技艺,也表达了诗人对山林美食的赞赏之情。
尾联“翻疑柁楼底,晚饭越中行。”诗人在此表达了对此次游赏的极度享受和意犹未尽的心情。诗人甚至怀疑,像这样美妙的旅程可能只存在于古代的神话传说之中。杜甫借此将现实的越中生活与往昔柁楼行比较,传达了他对今日美好游赏生活的惊喜与感慨。
再现代化的译文应该是这样的:
风潭之上清风习习,夏木千重清爽怡人。 低枝上果实累累低垂,绿叶中黄莺筑巢欢歌。 鲜鲫鱼银丝般脍味鲜美,香芹碧涧羹味道可口。 柁楼底下美餐佳肴,越中晚饭如此诱人。
希望这个回答对您有所帮助!