登录
[唐] 杜甫
常苦沙崩损药栏，也从江槛落风湍。
新松恨不高千尺，恶竹应须斩万竿。
生理只凭黄阁老，衰颜欲付紫金丹。
三年奔走空皮骨，信有人间行路难。
现代文译文：
我常常为沙土崩塌毁坏了药栏而苦恼，江边的栏杆随着流水毁损也是意料之中。新栽的松树恨不能长到千尺高，对于恶竹应该坚决斩除一万竿。我这一生只靠您老人家在黄阁老位上出谋划策，我这衰老之躯欲求起死回生都托付给紫金丹了。这几年奔走劳累，弄得皮骨尽脱，才相信人世间确实有行路难。
赏析：
这是诗人离梓州赴成都草堂途中所作的一首诗。诗人已经将近花甲之年，行路仍然艰难，这就更深刻地反映出蜀中战乱给人们带来的苦难。他对于花木有着强烈的感情，他恨不能松长竹笋日日增高，恶竹应须万竿斩断。由此，我们便不难想象出诗人早年的居处。那些琐细的描写：“墙西更觅来时径”、“疑是井中回堕处”、“竹中只作在厅前”等都是极为艰难、窘迫的真实写照。“未暇自哀而哀苍先，打动了他自己，也打动了无数的读者，这句既是惜其身世与流落；而现在却又将自己老朽的身躯依赖别人，让诗人不免悲从中来。“三年奔走空皮骨”有杜甫自己诗集中的“三年奔走走风尘”等句可证。诗人早年的诗句“庾信平生最萧瑟，暮年诗赋动江关”，就活脱脱地道出了他此时的心情。
全诗八句字里行间流露着一种满怀忠贞与热爱，有所寄托的无奈和对权贵的厌恶及愤慨，到是颇为深刻有力的。他告诫自己并世贤者；受国家治乱的颠连，“要似灵均行骨立”（屈原在《离骚》中所说的），只作持操疾恶之人不可仰仗非势贵于一时者。
这首诗中，诗人对严武的期望，正反映了诗人忧国忧时、有志报国，却已年近衰迈、力不从心的苦闷和凄婉、怅惘的心情。
全诗语言质朴自然，除“空”字及末句用韵外，全是律句；但毫不雕琢，只以率真见长。在古今诗人中，“杜诗”最善于将律诗写得自然、天成。宋代大文豪苏轼说：“古今人词乐府之外有一种曰诗。杜子美独有千秋，人有合人诵之而不知其辞之出于子美者。”这首律诗也堪称即兴而作、信口吟诵、自然天成的典范。
微信扫一扫
杜甫诗词推荐