登录
[唐] 杜甫
许生五台宾，业白出石壁。
余亦师粲可，身犹缚禅寂。
何阶子方便，谬引为匹敌。
离索晚相逢，包蒙欣有击。
诵诗浑游衍，四座皆辟易。
应手看捶钩，清心听鸣镝。
精微穿溟涬，飞动摧霹雳。
陶谢不枝梧，风骚共推激。
紫燕自超诣，翠駮谁剪剔。
君意人莫知，人间夜寥阒。
夜听许十损
唐 杜甫
许生五台宾，业白出石壁。
余亦师粲可，身犹缚禅寂。
何阶子方便，谬引为匹敌。
离索晚相逢，包蒙欣有击。
敲诗如打鼓，旁观皆辟易。
应手看捶钩，清心听鸣镝。
孰云时不遇，余韵动幽石。
挥毫落纸如云烟，何其从容与悠闲！真乃吾辈之楷模。人间何事，达官贵人满街跑；人间何物，金钱名利忘不了。不如学许十损，诵诗清心听鸣镝，超然物外，做一个逍遥的诗人吧！
译文：许先生是五台山的客人，从石壁中走出，学道业佛，弃绝尘世。我也师法粲可先生，身缚禅寂，洁身自好。你用什么方法使我走向正确道路？今天意外与你相遇真是天赐良机。像我们这样的怀才不遇的人互相安慰、相亲相爱真像是夜遇包蒙的大地出现一场春雨那般的及时和美满！
在你敲击诗句时周围的人都要躲避；锤钩在你手中出现如同自然的力量和天空的闪电一样的精彩。挥毫写诗的姿态娴熟并且行云流水一般美妙绝伦，整个场院中人们都被你的诗句所震撼得站立起来。真乃妙也！令观者动容！当今社会到处都是追名逐利、钩心斗角；人间何世？为什么令许生如此不得志而大发牢骚呢？其情感何以那么悲愤和激烈？我想想——原来在当时唐王朝统治下，小人得志、奸臣当道、忠良受害；知识分子怀才不遇、报国无门啊！这诗写得慷慨激昂、气势磅礴、感人肺腑！真乃大家之作也！杜甫以紫燕和翠駮自比，以表达自己的悲愤之情。夜深人静，“谁愿知”？只有“人间夜寥阒”。一种悲愤之情溢于言表。
微信扫一扫
杜甫诗词推荐