登录
[唐] 杜甫
汨汨避群盗,悠悠经十年。
不成向南国,复作游西川。
物役水虚照,魂伤山寂然。
我生无倚著,尽室畏途边。
唐代诗人杜甫的《自阆州领妻子却赴蜀州山行三首其一》充满了悲痛的情感冲击和对山水的体味,然而此刻我们的目的是尽力把握其中潜藏的含义和价值观,并对这份历史性的感触有所更深的反思。
眼前的这幅图景是一个曾在险境中历经逃亡十年的老诗人在病躯里仰对暮景的心境。他的魂魄因这寂静的山川而感到痛苦,但他的目光并未因环境的险恶而回避,反而直视它,甚至希望被它理解。这就是杜甫的勇气,也是他的坚持。他无依无靠,但他尽室前行,毫不畏惧途中的危险。他深知自己的生活已被各种外物所役使,无法逃脱,只能任其摆布。然而,他并没有因此而感到绝望,反而用一种超然的态度去面对这一切。
现代译文如下:
在群盗的阴影下逃亡,漂泊十年。未曾想过南国的安逸,却成了西川的游子。水波荡漾,倒影虚无,山川寂静,魂魄受伤。我这一生无依无靠,全家都害怕踏上这旅途。
杜甫的诗,如同他的生活,充满了挣扎和痛苦,但他从未放弃。他以坚韧不屈的精神面对生活的困苦,以深邃的洞察力理解世界的复杂。他的诗不仅是他的生活写照,也是他对生活的理解和反思。他的诗中充满了对生活的热爱和对未来的希望,尽管他深知前路坎坷。
这就是杜甫,一个生活在唐朝的诗人,一个用诗表达自己生活的人。他的诗不仅是中国文学的瑰宝,也是人类精神世界的宝贵遗产。他的一生和他的诗都让我们深深地理解了生活的艰难和勇气的重要性。