登录
[唐] 杜甫
江皋已仲春，花下复清晨。
仰面贪看鸟，回头错应人。
读书难字过，对酒满壶频。
近识峨眉老，知予懒是真。
漫成二首·其二
江边已是仲春时节，花下又逢清早时光。 抬头贪看鸟儿的欢快，回头却错怪了人声的喧嚷。 读书难字都跳过去，举杯对酒频频浅尝。 最近认识了一位年迈的峨眉老人，知道我是真的懒散安逸。
现代文译文：
在江边的这个早晨，已经是仲春时节了，花朵盛开在清晨的阳光下。我抬头看着欢快的鸟儿，却被一阵人声打扰，原来是我误会了。
读书的时候，那些难懂的字眼我跳过了，用满壶的酒对着镜子浅尝。最近我认识了一位老者，他告诉我这懒散的性格才是真正的我。
这首诗描绘了诗人悠闲自得的生活状态，表达了他对自然的热爱和对生活的满足。诗人通过描写花下清晨的美景，展现出他对美好时光的珍惜；通过描述读书时的轻松状态，表现出他对知识的渴望和对生活的热爱；最后通过与老者的相识，表达了他对自我性格的接纳和认可。整首诗流露出诗人淡泊名利、安逸自适的生活态度，给人以轻松愉悦之感。
微信扫一扫
杜甫诗词推荐