登录

《示侄佐》唐杜甫原文赏析、现代文翻译

[唐] 杜甫

《示侄佐》原文

多病秋风落,君来慰眼前。

自闻茅屋趣,只想竹林眠。

满谷山云起,侵篱涧水悬。

嗣宗诸子侄,早觉仲容贤。

现代文赏析、翻译

标题:杜甫《示侄佐》原创赏析

在唐朝的诗歌世界里,杜甫的诗作总是引人入胜。他的每一首诗都如同历史长河中的一颗明珠,闪烁着独特的光芒。今天,我们就来赏析一下杜甫的这首《示侄佐》。

诗中的侄子佐,是杜甫的侄子,他为人忠厚,善良质朴。在多病的秋天,杜甫的心中充满了孤独和寂寞,但是,当他的侄子佐来到他的身边,他感到无比的欣慰。

“多病秋风落,君来慰眼前。”这句诗描绘了杜甫在秋风中病弱不堪的情景,而侄子的到来,就像是秋天的暖阳,照亮了他的世界。这句诗表达了杜甫对侄子的深深感激和喜爱。

“自闻茅屋趣,只想竹林眠。”这是杜甫对与侄子共度闲暇时光的描述,他在简陋的茅屋里自得其乐,更愿在翠竹环绕的林中安然入睡。这既是他对过去岁月的一种追忆,也是他为未来生活寻找到的一片乐土。

“满谷山云起,侵篱涧水悬。”在这句诗中,杜甫以细腻的笔触描绘了他所处的环境:满谷的山云滚滚涌动,涧水从篱笆边静静流过。这些景物的描绘,既是他的心境写照,也是他对美好生活的向往。

最后,“嗣宗诸子侄,早觉仲容贤。”这里的“嗣宗”和“仲容”是杜甫对自己和侄子的称谓。他用“诸子侄”来表达对所有像他侄子一样质朴善良的人的祝福和期许。他称赞侄子如同东汉的著名贤人袁绍之子袁绍的儿子仲容一样贤能。这句话表达了杜甫对侄子的极高评价,也体现了他高尚的人格和深厚的亲情。

整首诗语言朴素、情感真挚,充满着对生活的热爱和对亲情的珍视。它让我们看到了杜甫作为一个长辈,对晚辈的关爱和期望,也让我们感受到了他对生活的热爱和对未来的乐观态度。

这就是杜甫的《示侄佐》原创赏析,希望通过这首诗,我们能更深入地理解杜甫的人格魅力和生活态度。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号