登录
[唐] 杜甫
闻道王乔舄，名因太史传。
如何碧鸡使，把诏紫微天。
秦岭愁回马，涪江醉泛船。
青城漫污杂，吾舅意凄然。
好的，以下是我根据要求对唐代诗人杜甫《阆州奉送二十四舅使自京赴任青城》这首诗的原创赏析，以及现代文译文：
原诗鉴赏：
《阆州奉送二十四舅使自京赴任青城》是唐代诗人杜甫的一首七言古诗，全诗围绕奉送二十四舅出使青城展开，通过对王乔舄的制作精巧的赞美，表达了与舅分别的依依不舍之情。
现代文译文：
听说您的使者王乔有双神奇的鞋子，它的名声被太史记载下来。怎么会是那象征吉祥的碧鸡使者，捧着诏书来到天宫。遥想在翻越秦岭时，您不禁满面愁云；在涪江泛舟时，我们一醉方休。可惜青城山一片荒芜，脏乱不堪，令舅舅心情凄然。
在这首诗中，诗人通过对王乔舄的赞美，引出二十四舅要出使青城的消息。王乔舄被描述为神奇的鞋子，这也反映出诗人对二十四舅此次任务的重视和期许。接着，诗人用秦岭、涪江等自然景物表达了对二十四舅出使青城的担忧和不舍。同时，也流露出对舅舅的关心和敬意。全诗情感真挚，表达了诗人对亲友的深厚感情。
微信扫一扫
杜甫诗词推荐