登录

《上牛头寺(牛头山在郪县西南,下有长乐寺)》唐杜甫原文赏析、现代文翻译

[唐] 杜甫

《上牛头寺(牛头山在郪县西南,下有长乐寺)》原文

青山意不尽,衮衮上牛头。

无复能拘碍,真成浪出游。

花浓春寺静,竹细野池幽。

何处莺啼切,移时独未休。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求创作的赏析,希望您能满意:

青山无尽,如画卷舒展,我悠然地走向牛头山。这里远离尘嚣,是自然与心灵的交汇之处。我无拘无束,仿佛是真正的游子,自由自在地游荡。

山上的长乐寺,花香幽静,竹影婆娑。春意盎然,寺院宁静,野池清幽。这里的一切都如此美好,我沉醉其中,忘记了时间。

何处传来莺啼声?我驻足倾听,却久久未停。这声音如诗如画,诗意无限,在我心中勾勒出一幅美丽景象。我想象着那里的故事和传说,一切都变得那么美好和浪漫。

青山常在,美景不衰。即使时光流逝,也不再有所保留。我相信这样的时光将永存心中,永远值得怀念。这是一种回归自然的体验,让我更深入地体会到生命的意义和价值。

现代文译文:

我悠然地走向牛头山,山上的美景让我心旷神怡。这里的寺庙宁静而美丽,花香竹影让人心旷神怡。春意盎然,一切都显得那么美好。

我听到了莺啼声,仿佛在诉说着什么。我静静地听着,时间仿佛停滞了。这声音如诗如画,让我沉醉其中。我想象着那里的故事和传说,一切都变得那么美好和浪漫。

青山无尽,美景常在。我相信这样的时光将永存心中,永远值得怀念。在这里,我感受到了生命的意义和价值,也更加珍惜眼前的美好时光。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号