登录
[唐] 杜甫
舟楫诸侯饯，车舆使者归。
山花相映发，水鸟自孤飞。
春日垂霜鬓，天隅把绣衣。
故人从此去，寥落寸心违。
标题：杜甫《送何侍御归朝（李梓州泛舟筵上作）》现代文译文
诗人送别何侍御回到朝廷，置酒款待的场面隆重而热烈。诸侯们纷纷献上船只，以示敬意。而何侍御则带着朝廷使者的荣耀，满载着荣誉和信任，踏上了归途。
这时，放眼望去，眼前景象更增添了几分感人之处：映在水面的山花如同自己的一样充满豪情；而那些孤独飞翔的水鸟则宛如自叹流年、英雄无路的诗人们。春天来临，虽然人们都在欣喜地迎接它的到来，但对于那些年长的人，春天也带来了白发和回忆。
天隅高挂，何侍御身着绣衣，告别了这里的一切。而诗人只能眼睁睁地看着他远去，心中的寂寥与不舍如丝如缕。这种感受如此深沉，让人想起生命的孤寂和无助。诗人望着归人的背影，仿佛看到了自己的未来，不禁感慨万千。
这首诗通过描绘送别场景和依依惜别之情，展现了诗人对人生无常、英雄无路的感慨和对朝廷的忠诚与敬意。诗人通过细腻的描绘和真挚的情感表达，将读者带入了一个充满情感和思考的世界，让人感受到了诗人的内心世界和情感世界。
希望这个赏析符合您的要求。
微信扫一扫
杜甫诗词推荐