登录
[唐] 杜甫
百舌来何处，重重只报春。
知音兼众语，整翮岂多身。
花密藏难见，枝高听转新。
过时如发口，君侧有谗人。
现代文译文：
从哪里飞来这么多百舌鸟，一重一重生声只报春来到。 只有和鸣的知音兼众语，如皋鹰展翅岂多身难高。 花丛茂密藏身难看见，枝头高耸听声新语新。 过了时日如再开口，君王身边有谗人。
唐代诗人杜甫的《百舌》是一首充满着哲理和象征意味的诗。诗人通过描绘百舌鸟的叫声，表达了对社会现实的忧虑和对君王的期望。从诗中可以看到诗人对社会环境的不满，同时也寄寓着对政治清明、人民幸福的祈愿。
全诗可分为两部分。前四句描述百舌鸟的来历和鸣叫，表达出诗人的赞叹和期待。后四句则寓意深长，以鸟儿隐喻诗人自己，暗喻当政者应当避免陷入了被诽谤者的陷阱中，更表达了对皇帝应当为自身安危戒慎恐惧的殷切关怀。因此，可以说《百舌》不仅是一首诗歌，也是一首饱含寓意、充满了深思的文学作品，使人从欣赏其优美的文辞，更能深刻领悟其中的深意。
而至于这首诗中所描述的“花密藏难见，枝高听转新。过时如发口，君侧有谗人。”几句则有更加特别的意义。“花密”句是以花儿繁多藏身之难喻自身处境险恶藏身难；“枝高”则是指出了此时声音也只能刚转为新的表达；“过时”乃是为进用埋下伏笔，“如发口”之谓早晚必将鸣而发出自己的声音，预言自己的进用；“君侧有谗人”则是对政治环境的不满和忧虑。总的来说，这几句寓含了诗人的深沉情感和深刻忧虑。
微信扫一扫
杜甫诗词推荐