登录

《病柏》唐杜甫原文赏析、现代文翻译

[唐] 杜甫

《病柏》原文

有柏生崇冈,童童状车盖。

偃蹙龙虎姿,主当风云会。

神明依正直,故老多再拜。

岂知千年根,中路颜色坏。

出非不得地,蟠据亦高大。

岁寒忽无凭,日夜柯叶改。

丹凤领九雏,哀鸣翔其外。

鸱鸮志意满,养子穿穴内。

客从何乡来,伫立久吁怪。

静求元精理,浩荡难倚赖。

现代文赏析、翻译

病柏

有柏生崇冈,童童状车盖。

偃蹙龙虎姿,主当风云会。

神明依正直,故老多再拜。

岂知千年根,中路颜色坏。

远观时丰沛,近察却疲摧。

昌黎文章杰,视古觉浩浩。

鸟号入古胁,地枯无灵气。

道狭草木盛,群生保天宅。

清商动众枝,冰壮日午热。

丁鸿映霜栋,夙昔百吏拜。

狐悲不受佩,中夜抚节慨。

将子同形槁,畴能致毫捊。

骥子集荆蓁,叹逝若酸梅。

力行不盈记,树德盛无栽。

赤精可期待,成由百炼来。

文词颇生硬,感觉多独特。

凝视有古韵,心怀浩渺间。

柏树虽病态,依旧有神韵。

思绪纷飞中,感悟深又深。

众鸟齐哀鸣,感慨满胸襟。

天地有正气,柏树亦如此。

世间多险恶,唯有德不衰。

诗人病柏赞,古韵犹存留。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号