登录
[唐] 杜甫
行路难如此，登楼望欲迷。
身无却少壮，迹有但羁栖。
江水流城郭，春风入鼓鼙。
双双新燕子，依旧已衔泥。
天畔登楼眼，随春入故园。
战场今始定，移柳更能存。
厌蜀交游冷，思吴胜事繁。
应须理舟楫，长啸下荆门。
春日梓州登楼二首
行路难如此，登楼望欲迷。
身无却少壮，迹有但羁栖。
江水流城郭，春风入鼓鼙。
双双新燕子，依旧已衔泥。
梓州城郭依旧，春风轻拂，春江水涨，战鼓声响。燕子双双，衔泥筑巢。诗人登楼远望，却依旧难掩羁旅之愁。他回忆少壮时的豪情壮志，而今却只能在这战乱之地漂泊。然而，尽管身世飘零，他仍然对未来抱有希望。
天畔登楼眼，随春入故园。
战场今始定，移柳更能存。
诗人离开蜀地，来到梓州。这里曾经是战火纷飞的地方，如今却是一片安宁。他看到移栽的柳树在春风中摇曳生姿，不禁感叹生命的顽强。他开始思念故乡，想念曾经的朋友和亲人。他感叹着人生的无常和世事的变迁，心中充满了无奈和感伤。
现代文译文：
梓州的路途艰难无比，登楼远望让人心迷。
虽然我现在年岁尚轻，但身世飘零，只能羁旅他乡。
江水潺潺流过城郭，春风中战鼓声阵阵。
一对对燕子飞来，依旧忙着衔泥筑巢。
站在梓州城楼上远望，思绪随着春天回到了故乡。
这里的战场如今才安定下来，移植的柳树更能存活的生生不息。
我在蜀地和梓州的交游渐行渐远，思量吴地的美好事物繁花似锦。
或许我应该去准备船只，在那长江之滨扬帆下荆门。
这首诗反映了诗人对于生活的艰辛和对故乡的思念，对战乱给人民生活带来的苦难有感而发。诗中通过对梓州、故乡、蜀地和吴地的对比，表达了诗人对于人生无常和世事变迁的无奈和感伤。同时，诗中也表达了诗人对于生命的顽强和希望的追求，以及对未来的憧憬和向往。
微信扫一扫
杜甫诗词推荐