登录
[唐] 杜甫
楚岸收新雨，春台引细风。
情人来石上，鲜脍出江中。
邻舍烦书札，肩舆强老翁。
病身虚俊味，何幸饫儿童。
原诗赏析如下：
楚地的岸边收起一阵新雨，春日的平台上吹来缕缕轻风。有情人都来到石上欢聚，鲜美的鱼脍从江中捞起。邻人烦请我写信，强扶病体乘坐轿子前往。儿童们久仰诗名，病体虚弱也觉得分外鲜美。
这首诗写杜甫参加王十五前阁会，表达了作者对友人的深情厚谊和病中仍感欣慰的情怀。首联写到春景，颔联与颈联则主要写与邻里同会的宴饮情景。诗人饱尝病痛，但为与友人相会而欣慰。他虽然年老多病，但仍有幸使孩子们饱享美味佳肴，表达了诗人对孩子的喜爱之情。
在现在看来，这首诗更像是一幅充满生活气息的画，通过对环境的描绘，生动地展现了人与人之间的情感交流和生活的美好。
译文：
新雨在楚地的岸边停歇，春风在春日的平台上吹拂。我的朋友们都来到石上欢聚，新鲜的美食从江中捞出。邻居烦请我给这场宴会写封信，我不得不接受并前来。虽身患疾病年老多病，但我仍旧觉得很舒服，这一切都得感谢儿童们给我带来的美味佳肴。
微信扫一扫
杜甫诗词推荐