登录
[唐] 杜甫
省郎忧病士，书信有柴胡。
饮子频通汗，怀君想报珠。
亲知天畔少，药味峡中无。
归楫生衣卧，春鸥洗翅呼。
犹闻上急水，早作取平途。
万里皇华使，为僚记腐儒。
原创赏析：
在唐代诗人的笔下，杜甫寄给韦有夏郎中的这首诗，向我们描绘出了一幅动人的友谊画卷。诗中的杜甫对韦有夏的关怀备至，表现出他与友人的深厚情谊。杜甫用质朴的文字，深情地表达了他对友人的关切，同时也抒发了自己对于友情和仕途的深深思考。
“省郎忧病士，书信有柴胡。”杜甫在诗中提到，韦有夏作为省郎，对于病患的忧虑深深地印在他的心中。而书信中提到，有柴胡这种草药，希望能够帮助病士恢复健康。这表现了杜甫对友人的关怀和深情厚谊。
“饮子频通汗，怀君想报珠。”杜甫描述了韦有夏对杜甫的照顾和关心，频频饮用后病患开始出汗，韦有夏心中时刻想念着杜甫，希望报答他的恩情。这种深深的情谊，令人感动。
“亲知天畔少，药味峡中无。”在杜甫眼中，远离家乡的韦有夏身边的朋友不多，峡中的药材也无法完全满足他的需求。这句话透露出杜甫对友人的深深挂念和关心。
“归楫生衣卧，春鸥洗翅呼。”这两句诗描绘了杜甫对友人归乡的期盼和祝福。他想象着友人乘船归来，生衣卧看春景，春鸥唤起他的思乡之情。这种温馨的场景，让人感受到杜甫对友人的深深关怀。
“犹闻上急水，早作取平途。”最后两句诗中，杜甫表达了对友人仕途的祝愿和期待。他希望友人能够像他一样，早日实现自己的抱负和理想。这种对友人的鼓励和支持，令人感动。
整体来看，这首诗展现了杜甫对友人的深深关怀和情谊。他用质朴的文字，深情地表达了他对友人的关心和思念。这种深情厚谊令人感动，也让人感受到杜甫诗歌的艺术魅力。
现代文译文：
在省郎这个职位上，你一直为病患忧虑着。寄来的信中提到了柴胡这种草药，希望它能帮你恢复健康。饮用后你频频出汗，想念你如报答那宝贵的明珠。我身边的朋友在远方少有，峡中的药材也无法满足你的需求。你乘船归乡，生衣卧看春景，春鸥唤起你的思乡之情。我听说你如我在朝中一样积极做事，希望你早日实现理想平步青云。你作为使者远赴万里之外，希望我能与你成为同事，为官一方为民造福。
微信扫一扫
杜甫诗词推荐