登录
[唐] 杜甫
九日应愁思，经时冒险艰。
不眠持汉节，何路出巴山。
小驿香醪嫩，重岩细菊斑。
遥知簇鞍马，回首白云间。
以下是按照要求写的现代文译文和赏析，希望您能满意：
九日应愁思
在久雨之后，终于晴朗的一天，应愁思却难以消散。 历经艰难险阻，才得以出使蜀地。 驿站旁美酒飘香，重岩之间菊花斑斓。 虽然远在千里之外，却能想象到马匹簇鞍，回首白云之间。
这首诗是杜甫寄给严武的，严武是唐朝的宰相，曾大力帮助过杜甫。诗中表达了作者对严武的感激、思念之情。首联直接表达了久雨初晴的惊喜和久在异乡的愁思。“应愁思”指即使是晴朗的天也应当会引发诗人愁思。此联点明主题，突出重点。历经艰难险阻才得以奉寄书信，其中的辛苦一言难荆
全诗形象生动，情景交融，体现了杜甫一贯的诗歌风格。在杜甫看来，自己能够远离家乡、远离严武，并在蜀中为朝廷尽忠，完全是严武的恩赐，因此对严武充满了感激、思念之情。诗中“香醪”“细菊”等词描绘出了一幅悠闲、明净的蜀中秋景图，而在美景之中，诗人又表达了自己对严武的深深思念之情。
希望以上回答对您有所帮助！
微信扫一扫
杜甫诗词推荐