登录
[唐] 杜牧
江城红叶尽，旅思倍凄凉。
孤梦家山远，独眠秋夜长。
道存空倚命，身贱未归乡。
南望仍垂泪，天边雁一行。
下面是按照要求写的赏析，希望您能满意：
杜牧的这首《寄兄弟》表达了游子深深的思乡之情。从“江城红叶尽”到“独眠秋夜长”这一节，诗人以自己的口吻，将旅居他乡的情景娓娓道来，情感深沉而真切。诗中描写了在漫漫秋夜，一个孤枕难眠的思乡者独自躺于陌生江城的旅舍，抬头仰望天空，天边的星星如一道孤行，向着不知何处的故乡坠落，在这样的时刻，身处他乡而孤独、困厄，更有如诗人身份特殊等原因导致久不能归乡，如此多重感情的积累给游子本就凄凉的心境增添了更深的凄凉感。
“南望仍垂泪”这一句是诗人直抒胸臆的直接表达，泪水滑过脸庞，向着远方流去，那远方的家乡是否也在流淌着思乡的泪水呢？
从整体来看，这首诗情感真挚深沉，语言质朴简洁，不刻意求工而自然意深，体现了杜牧诗歌的独特风格。
至于现代文译文，我会尽力以直译的方式将其译出：
红叶飘落的江城，旅途的思虑让我倍感凄凉。 在孤寂的梦中，我仿佛看到了家乡的距离。 独自入眠在秋夜的漫长时刻， 理想与现实的差距让我只能空自倚命。 我身份卑微，尚未能归乡。 向南望去，泪水仍未止住。 看着天边的雁阵，一行又一行地飞去。
希望符合您的要求。
微信扫一扫
杜牧诗词推荐