登录
[唐] 王建
半夜思家睡里愁，雨声落落屋檐头。
照泥星出依前黑，淹烂庭花不肯休。
原创赏析：
在深夜里，我思念着家乡，心中充满了忧愁。雨声滴滴，不断地敲打着屋檐。星光依旧暗淡，仿佛泥泞的道路上，无法照亮前方的路。庭花被雨水淹烂，却依旧不肯停歇。
现代文译文：
深夜里，我辗转反侧，思念着远方的家乡，心中充满了忧愁。雨声滴滴答答，落在屋檐上，回荡在寂静的夜晚。星光依旧暗淡，仿佛泥泞的道路，无法照亮前方的路。庭花被雨水淹烂，却依旧不肯停歇，仿佛在诉说着世间的无常和风雨的无情。在这样的夜晚，我听着雨声，思绪万千，心情复杂。无论是离家的人，还是家乡的故人，都在这漫长的雨夜里，各自思念着远方。无论时光如何变迁，这份思乡之情永远不变。
微信扫一扫
王建诗词推荐