登录
[唐] 王建
御马牵来亲自试，珠毬到处玉蹄知。
殿头宣赐连催上，未解红缨不敢骑。
唐朝，有一朝廷的重臣名为魏博田国物。一位当时还未有什么影响的人物向他行“朝天词十首”之礼。第五首中，王建向田国物表达了自己渴望能有机会接触御马，亲近圣上，以便更接近皇权。
这首诗描绘了一个诗人满怀期待的心情，以及对权力的渴望。御马象征着皇权的威严，诗人渴望能有机会接触御马，便有了“御马牵来亲自试”的诗句。这句诗不仅表现了诗人的勇敢和直率，也表达了他对皇权的敬畏和向往。
“珠毬到处玉蹄知”一句，描绘了诗人对皇权的另一种想象。珠毬是皇帝赏赐给臣下的珍贵礼物，代表着皇帝的恩宠和信任。诗人想象自己得到珠毬后，便能得到皇帝的认可和信任，这无疑是他梦寐以求的。
“殿头宣赐连催上”一句，描绘了诗人焦急期待的心情。这句话直接体现出诗人的心思：“我已经等待得太久，快点儿让我有机会靠近皇上吧。”在古代皇宫中，当有重臣请见皇帝时，通常是得到消息后就尽快到宫门前等待宣召，不辜负一刻珍贵的见面机会。“殿头宣赐连催上”，以现在理解来说就是加快了对诗人的宣召进程，这也是朝廷内部司职运作的重要细节。
“未解红缨不敢骑”一句则表现出诗人的谦逊和谨慎。他明白自己的身份地位尚低，红缨是官员身份的象征，未解红缨说明诗人还没有得到皇帝的真正信任和重用。这句诗表现出诗人对权力的渴望与现实的无奈之间的矛盾心理。
现代译文如下：
御马牵来，我亲自尝试，到处是珠毬的玉蹄，如此之美景谁能理解？我等待着殿前的皇帝宣我赐赏珠毬，内心急切不已，脚步声连着催促我快点上马。此刻我还未能解下红缨帽的帽带，那般崇高的权力的诱惑在我心头晃动，我又小心翼翼不敢骑马前往皇上跟前，内心的期待与矛盾显得那么强烈和无奈。
微信扫一扫
王建诗词推荐