登录

《原上新居十三首 其十二》唐王建原文赏析、现代文翻译

[唐] 王建

《原上新居十三首 其十二》原文

懒更学诸馀,林中埽地居。

腻衣穿不洗,白发短慵梳。

苦相常多泪,劳生自悟虚。

闲行人事绝,亲故亦无书。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求写的一首现代诗,希望您能满意:

原上新居十二首 其十二

懒散弃纷扰,林间筑吾庐。 扫地静尘嚣,安居自得所。 衣裳沾油盐,白发慵梳洗。 岁月如梭转,白发添几许。

苦相常多泪,世事难自弃。 劳生如飘萍,悟虚空如寄。 闲行无牵绊,人事尽抛却。 亲故无音信,世事如云过。

这是一首对唐代诗人王建《原上新居十三首 其十二》的现代诗赏析。诗人表达了对于尘世纷扰的厌倦,选择在林间筑屋,过上安静的生活。尽管衣裳沾尘,白发渐生,但诗人自得其乐。对于世事无常,诗人深感苦涩,但也明白这是劳生众生的常态。闲暇时,诗人抛却人事,与亲朋故友断绝音信,看淡世事。

在诗中,诗人表达了对生活的感悟和思考,对尘世的厌倦和对安静生活的向往。同时,也表达了对世事无常的无奈和苦涩,以及对亲朋故友的思念和淡然处世的智慧。整首诗语言简练质朴,寓意深刻,传达出诗人的心境和对人生的理解。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号