登录
[唐] 王建
夜山秋雨滴空廊，灯照堂前树叶光。
对坐读书终卷后，自披衣被扫僧房。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
《秋夜对雨寄石瓮寺二秀才》是唐代诗人王建的一首诗，诗中描绘了秋夜对雨的场景，诗人独自在空旷的走廊上听着雨声，屋内的灯光映照着树叶的光影。他在夜深人静的时候，坐在书桌前读书，直到卷书已尽，他才披上衣被，步入僧房。
首先，诗人描绘了秋夜的雨声，使得空旷的廊道变得寂静而冷清。而滴落的雨声在夜晚格外清晰，这为整个场景增添了一种孤寂和宁静的气氛。
接着，诗人描述了屋内的灯光，它照亮了堂前的树叶，使得树叶在灯光下显得格外明亮。这一描绘不仅表现了夜晚的宁静和寂静，也暗示了诗人内心的平静和专注。他沉浸在书中，忘记了外界的喧嚣，只专注于自己的内心世界。
然后，诗人描述了自己在读完书后，独自披上衣被，步入僧房的情景。这一动作表明诗人对僧房的向往和对僧人的尊敬。他在读书的过程中，可能感受到了僧人的宁静和内心的平静，因此他决定去僧房休息。
总的来说，这首诗表现了诗人对禅意的向往和对内心平静的追求。他沉浸在书的世界中，感受着禅意的存在，并希望在僧房中寻找真正的宁静和内心的平静。
以下是我对该诗的现代文译文：
在秋夜的山中，雨滴空旷的走廊，灯光明亮地照着堂前的树叶。我在书房中坐对书本，直到卷书已尽，我披上衣服被子打扫僧房。在雨夜中，我在空旷的走廊上独自听雨，屋内的灯光映照着树叶的光影。这个场景既表现了夜晚的宁静和寂静，也暗示了诗人内心的平静和专注。他在阅读书籍的过程中，感受到了禅意的存在，并希望在僧房中找到真正的宁静和内心的平静。这样的场景在现代生活中仍然具有启示意义，提醒我们在喧嚣的世界中寻找内心的平静和安宁。
微信扫一扫
王建诗词推荐