登录

《题金家竹溪》唐王建原文赏析、现代文翻译

[唐] 王建

《题金家竹溪》原文

少年因病离天仗,乞得归家自养身。

买断竹溪无别主,散分泉水与新邻。

山头鹿下长惊犬,池面鱼行不怕人。

乡使到来常款语,还闻世上有功臣。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所写,希望您能满意:

《题金家竹溪》是唐代诗人王建的一首诗,描绘了一个病愈后回到家乡的年轻人的生活。这首诗充满了对家乡的热爱和对生活的乐观态度。

诗中描绘了主人公因病离京,乞求回到家乡养身的情景。他买断了竹溪,使得这里再也没有其他主人,只有他和他的新邻居们。这里的山水清新,鹿下惊犬,池面鱼行,一切都充满了生机和活力。他对家乡的热爱也反映在他对待邻居的友好态度上,乡使到来常常款语相谈,表现了他淳朴、热情的性格。

而诗人对于世间功臣的存在则保持着一定的同情和客观态度。他没有站在道德高地上评判别人,而是关注生活本身的善意,也反映了诗人内心的包容与理性。这种理性和包容与对生活的乐观态度构成了诗人思想的主要内核,同时也成为他在文学艺术中的重要标签。

整首诗让人感到生活本身就是一首美妙的诗歌,诗人在他的世界里感受着生命的美好和真谛,虽然也饱含对生活压力和困苦的理解,但是,对于乡间生活充满善意的描写以及对世间功臣的同情态度,都使得这首诗充满了人性的光辉和对生活的热爱。这种情感表达不仅让人感到温暖,也让人对生活充满了希望和信心。

总的来说,《题金家竹溪》是一首充满人性光辉和乐观态度的诗,它以生动、真实的描绘展现了诗人对生活的理解和热爱,也表达了他对人性、生活和社会的深刻思考。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号