登录

《题郑防画夹五首 其三》宋黄庭坚原文赏析、现代文翻译

[宋] 黄庭坚

《题郑防画夹五首 其三》原文

徐生脱水双鱼,吹沫相看晚图。

老矣个中得计,作书远寄江湖。

现代文赏析、翻译

《题郑防画夹五首》黄庭坚:现代文译文

闲看一幅画,郑防旧手迹,只见他笔下的水墨,精致细致地绘出了鱼儿的干练轻灵。观鱼舞跃间,尽是疏懒自如的神态,让观看的人如饮醇酒,享受淡泊的美妙。鱼尾的水滴尚且冒泡鼓胀,水珠都还没落去。将这样的美景取景于心,已是收获不少,还能从这幅画中找到灵魂的契合,那份清凉愉快感似乎渗透进每个毛孔里。思绪中怀念那个他乡山水之处的经历,老矣,却能在画中得计,于是写诗作画,寄给远方的江湖。

赏析:

黄庭坚的诗作向来以含蓄温润、意境深远见长,这首诗也不例外。诗中描绘了一幅生动的画面,表达了作者对自然美景的欣赏和对生活的热爱。同时,诗中也透露出作者对故乡山水和江湖的怀念之情,展现了他的情感深度和细腻。

黄庭坚作为宋代著名的文学家和书法家,他的诗歌风格往往表现出他内心的情感和哲理思考。这首诗也不例外,通过对一幅画的描述,展现了他对生活的态度和对人生的理解。他用简洁明了的语言表达了深奥的哲理,使得这首诗更加引人深思。

此外,这首诗的语言和意象也十分优美。诗中的“脱水”、“吹沫”、“个中得计”、“远寄江湖”等词语,既形象生动,又富有诗意。这些词语的使用,使得诗歌更加富有感染力和表现力,让读者在欣赏诗歌的同时,也能感受到作者的情感和思想。

总的来说,这首诗是一首充满情感和哲理的佳作,展现了黄庭坚的文学才华和艺术造诣。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号