登录
[宋] 黄庭坚
槐催举子著花黄，来食邯郸道上粱。
便欲扫床悬麈尾，正愁喘月似灯光。
《次韵徐文将至国门见寄二首 其一》原文以生动的描写表达出友人进京赶考的心情和对友人的祝愿。
现代文译文：
槐树的花儿催促着学子们准备参加科举，他们一路向北，前往邯郸，希望通过科举改变命运。他们像寻找粮食的蚂蚁一样，四处奔波，希望能通过科举实现自己的梦想。
然而，旅途艰辛，他们如同悬在床头的麈尾一样，摇摇欲坠，仿佛随时都会掉下来。他们疲惫不堪，担心自己的努力会被月光和灯光所掩盖，担心自己的才华会被忽视。
赏析：
这首诗表达了作者对友人进京赶考的祝福和期待，同时也表达了对科举制度的深深理解。作者通过生动的描绘，让读者感受到了科举之路的艰辛和不易，同时也表达了对友人坚韧不拔精神的赞赏。
“槐催举子著花黄”一句，生动描绘了槐花盛开的景象，暗示了科举考试的临近。而“来食邯郸道上粱”一句，则表达了科举之路的艰辛和不易，如同在邯郸道上寻找粮食的蚂蚁一样，四处奔波。
“便欲扫床悬麈尾”一句，形象地描绘了疲惫不堪的状态，同时也表达了对友人坚韧不拔精神的赞赏。而“正愁喘月似灯光”一句，则表现出对友人的深深担忧和祝愿。总的来说，这首诗是一首富有情感和深意的佳作，既表达了对友人的深深祝福，也表达了对科举制度和坚韧不拔精神的深刻理解。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐