登录
[宋] 黄庭坚
山雌之弟竹鸡兄，乍入雕笼便不惊。
此鸟为公行不得，报晴报雨总同声。
以下是根据黄庭坚的《戏咏零陵李宗古居士家驯鹧鸪二首 其一》所写的赏析：
这首诗，作者通过描述在李宗古的居士家中驯养的鹧鸪，描绘出一幅祥和安宁的画面。黄庭坚是宋代著名诗人，他的诗歌以豪放自然、情感真挚著称。这首诗也不例外，从中可以体会到他轻松愉快的心情。
首先，从题目中我们了解到，诗中描述的是李宗古居士家中驯养的鹧鸪。这种动物在中国文化中，常被赋予吉祥、喜庆的寓意。在李宗古家中驯养的鹧鸪，无疑为这个地方增添了几分祥和的气氛。而鹧鸪在诗中并非主角，而是作为诗人情感的载体出现。
首句“山雌之弟竹鸡兄”，作者运用了比喻和拟人的手法，将竹鸡比作山中的雌鸟，又将鹧鸪比作竹鸡的兄长。这种生动的描绘，不仅使读者对鹧鸪的形象有了更直观的认识，也使诗人的情感更加鲜明。
次句“乍入雕笼便不惊”，作者生动描绘了鹧鸪初入笼中时的状态，无论面对多么新奇的环境，它都泰然自若，毫无惊恐之意。这是诗人借以表达对于李宗古家中驯养的鹧鸪的欣赏之情，同时这也是对诗人自己的生活的赞美，他称赞自己无论在何时何地，都能保持内心的平静和淡然。
“此鸟为公行不得，报晴报雨总同声”，这句诗进一步表达了诗人对这种驯养动物的喜爱之情。作者认为这种鸟是公家饲养不得的，因为它总是能够准确预报晴雨，叫声和谐动听。这不仅是对鹧鸪的赞美，也体现了作者对生活的深刻观察和对生活美好的期望。
通读此诗，可以体会到黄庭坚那种面对生活恬淡乐观的精神风貌，也能理解他为什么要描述这“不能自理”的动物为生活的最美点缀。就像鹧鸪，被人为养在家中时仍保持着警惕而又自由的心，他们对人们表达天气情况的聪明伶俐深深地吸引了黄庭坚。
至于现代文译文，我会尽量保留原诗的意境和美感，同时用现代语言进行表达：
“山中的雌鸟是竹鸡，竹鸡的兄弟便是那雄壮的鹧鸪。它们刚进入精美的笼子时，却并不惊慌。这种鸟儿若是公家饲养，那可真是得不偿失了。它报时的准确，报时的及时，总能让人们心情愉悦。无论是晴天还是雨天，它的啼叫声总是一样动听。”
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐