登录
[宋] 黄庭坚
春意渐归芳草。
故国佳人，千里信沈音杳。
雨润烟光，晚景澄明，极目危栏斜照。
梦当年少。
对樽前、上客邹枚，小鬟燕赵。
共舞雪歌尘，醉里谈笑。
花色枝枝争好。
鬓丝年年渐老。
如今遇风景，空瘦损、向谁道。
东君幸赐与，天幕翠遮红绕。
休休，醉乡岐路，华胥蓬岛。
逍遥乐·春意渐归芳草
春天的气息已悄然回归，芳草如茵，我的祖国，佳人已去，音信沉沉，遥不可及。蒙蒙烟雨，浸润着初晴的夕阳，澄明的天色里，极目远望，斜阳余辉尽照。回忆着往日年少。对酒前宾客们高谈阔论，小鬟们争艳献媚。一起欢歌畅舞，举杯畅饮谈笑风生。枝枝娇花争奇斗艳，鬓发渐白，青春不再。如今面对这良辰美景，只让我瘦损憔悴，向谁诉说？多亏东君赐予我翠绿红花为伴，醉乡歧路莫彷徨，好似华胥蓬岛。
逍遥乐·春意渐归芳草是一首优美的宋词，词中通过对春意、佳人、少年轻狂、花色年华的回忆，表达了作者内心的孤寂和对过去的追忆之情。
在现代文译文中，这首词可以被理解为一种对逝去时光的怀念和对青春岁月的追忆。词中的春意、佳人、少年、花色年华等意象都代表了作者心中美好的回忆，但随着时光的流逝，这些回忆已经逐渐远去，留下的是作者内心的孤寂和空虚。
同时，这首词也表达了对美好事物的珍惜和对未来的期待。词中的“东君”象征着春天和希望，他赐予了作者翠绿红花为伴，让作者在醉乡中找到了安慰和寄托。这也表达了作者对未来的期待和对生活的积极态度。
总的来说，这首词是一首充满情感和思考的宋词，通过对美好事物的回忆和珍惜，表达了作者对生活的热爱和对未来的期待。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐