登录
[宋] 黄庭坚
平生弄翰墨，客事半九州。
天未逢故人，园蔬当肴羞。
酒阑豪气在，尚欲椎肥牛。
虞卿不穷愁，后世无春秋。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
这首诗是黄庭坚答复友人魏道辅的诗作，短短几十个字，尽抒胸臆，给人一种开阔舒展的感觉。
首二句言平生所好者，弄翰墨也，而遍游九州。上句是自我标榜，说明一生以来所喜爱的事，就是研墨作诗、挥笔赋词；下句是说，足迹踏遍九州，接触面广。“客事半九州”，也包括他多年在各地为官的经历在内。这简朴的几句话，就把他的生活情况介绍出来了。
“天未逢故人，园蔬当肴羞。”两句是感想。说老朋友没有相遇，所以就以园中种的蔬菜、粗茶淡饭来招待客人。前一句轻松愉快地写出自己素朴的生活，后一句就显得有些凄凉了。“天未逢故人”与“平生弄翰墨”对照，说明自己已不再像过去那样为人们、为朋友、为知己而写作了。这里面也有一些牢骚。
“酒阑豪气在，尚欲椎肥牛。”两句是说酒喝完了，还有豪气，还想叫人把肥牛打好来吃。这里表现了诗人还有一股劲。但劲头来自哪里？诗中没有说。它暗示着许多原因，其中可能也有对魏道辅的来信的感动的因素。
最后两句说如果魏晋以后还有春秋，自己就不会穷愁；意思是说穷愁当不了饭吃，也就顾不得穷愁了。这是自宽自解的话。
这首诗写得坦率、自然，把胸臆表达得十分充分。从这诗中可以看出黄庭坚性格的另一面。
现代文译文如下：
一生与笔墨为伴，游遍了大半个中国。
却没有遇见老朋友，只好以园中的蔬菜作佳肴。
酒阑之时仍有一股豪气，还想叫人打肥牛来吃。
如果后世还有春秋两季，我也不会因为穷困而发愁。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐