登录
[宋] 黄庭坚
莲实大如指，分甘念母慈。
共房头(左角右咠)(左角右咠)，更深兄弟思。
实中有幺荷，拳如小儿手。
令我忆众雏，迎门索梨枣。
莲心正自苦，食苦何能甘。
甘餐恐腊毒，素食则怀慙。
莲生淤泥中，不与泥同调。
食莲谁不甘，知味良独少。
吾家双井塘，十里秋风香。
安得同袍子，归制芙蓉裳。
《赣上食莲有感》赏析
在赣江边上，我品尝着莲子，心中不禁涌起一阵深深的感慨。这莲子大如手指，是如此的鲜美甘甜，让我情不自禁地想起我那亲爱的母亲。她含辛茹苦，哺育我们成长，这份母爱是多么的伟大和深沉。
这莲蓬里，还有小小的莲蓬，它们紧紧地卷起，如同婴儿的小手。这让我想起了我那众多的兄弟姐妹，他们迎着门，索要梨子和枣子的时候，那种纯真的喜悦。然而，莲心虽然苦，但吃苦又怎能甘甜呢？
虽然莲生于淤泥之中，但却不同于淤泥，它有着自己的高洁和坚韧。吃莲子的人那么多，但真正能理解它的味道的人却寥寥无几。我的家乡有双井塘，十里之外都能闻到秋天的莲香。
我多么希望能有志同道合的人，一起归隐田园，制做莲衣裳。这首诗不仅是对美食的赞美，更是对生活的向往和对亲情的怀念。
现代文译文：
在赣江边上品尝莲子，心中不禁感慨万千。这莲子大如手指，是如此的美味，让我情不自禁地想起母亲。母亲含辛茹苦的养育我们，是多么的伟大和深沉。
在莲蓬里还有小小的莲蓬，它们卷起如同婴儿的手。这让我想起我的兄弟姐妹们，他们迎着门索要食物的时候，那种纯真的喜悦让人怀念。虽然莲心是苦的，但吃苦又怎能甘甜呢？
虽然莲生于淤泥之中，但却有着自己的高洁和坚韧。有许多人喜欢吃莲子，但真正能理解它味道的人却不多。我的家乡有美丽的池塘，十里之外都能闻到莲香。
我多么希望能有志同道合的人，一起归隐田园，享受美好的生活。这首诗表达了对美食的赞美，对生活的向往和对亲情的怀念。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐